2010年 1月 29日

記事やカテゴリなどに対して、各種フィールドを追加できるエクステンション『jSeblod CCK』の日本語ランゲージパックを公開しました。

今回の翻訳作業はしんどかったです。何せ翻訳行数が1000以上ありますし、使い方をよく理解せずに作業を開始したので、翻訳文がさっぱりわからない。今でも全体像はつかめていません。

jSeblod CCEを使用すると、おそらく次の様な事ができると思われます。

• 記事やカテゴリに対して、追加の属性（フィールド）を定義できる。例えば車のレビュー記事を書くのであれば、「メーカー」「発表年」「排気量」などの属性情報を書く事があると思います。これをエディタ上から手入力するのではなく、テキストボックスやドロップダウンリスト、ラジオボタン、チェックボックスなどのフォーム部品を利用して追加できる。
• ユーザ情報を拡張できる。住所や電話番号などの入力を求める事ができる。
• その他サードパーティ製のコンポーネントにも属性を追加できる。
• jSeblod CCKを使えば、様々なコンポーネントと同等の機能を提供できる。例えばダウンローダー、ディレクトリ、FAQ、レビュー、カタログなどなど。
• つまり万能である。

ただし使いこなすには、それなりの知識が必要となるかもしれません。自信がある方はトライしてみては。